<>
Для соответствий не найдено
Bob suchte jemanden zum Reden. Bob cherchait quelqu'un avec qui parler.
Er hat niemanden zum Spielen. Il n’a personne avec qui jouer.
Was nimmst du zum Kaffee? Que prends-tu avec ton café ?
Ich hätte gerne jemanden zum Reden. J'aimerais quelqu'un avec qui parler.
Er hat keinen Freund zum Spielen. Il n'a pas d'ami avec qui jouer.
Gehst du mit mir zum Geschäft? Viens-tu avec moi à la boutique ?
Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof. Ils se rendirent à la gare avec la voiture.
Was zum Teufel wirst du damit tun? Que vas-tu bien faire avec ?
Dieses Kind hat kaum Freunde zum Spielen. Cet enfant n'a que très peu d'amis avec qui jouer.
Der Spion nahm Kontakt zum Feind auf. L'espion prit contact avec l'ennemi.
Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. Cette cravate va bien avec le costume, je trouve.
Ich war einsam, da ich niemanden zum Spielen hatte. J'étais esseulé, comme je n'avais personne avec qui jouer.
Ich gehe raus zum Spielen. Kommst du mit mir? Je vais jouer dehors. Viens-tu avec moi ?
Wir haben uns zum Mittagessen mit Pizza und Hühnchen vollgestopft. Nous nous sommes empiffrés avec de la pizza et du poulet pour déjeuner.
Mit der Ankunft des Frühlings erwachte das Gras zum Leben. Avec l'arrivée du printemps, l'herbe s'éveilla à la vie.
Es lässt sich zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht mit Sicherheit sagen. À l'heure actuelle, on ne peut pas l'affirmer avec certitude.
Die Zeitung berichtet, man habe den Kontakt zum Flugzeug verloren. Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion.
Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben. Avec la venue du printemps, tout revient progressivement à la vie.
Ich ging zum Haus meiner Großmutter, um mit ihr zu reden. J'ai été chez ma grand-mère pour parler avec elle.
Mary hat niemandem zum Reden, aber sie fühlt sich nicht einsam. Mary n’a personne avec qui parler, mais elle ne se sent pas seule.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее