Примеры употребления "kaufen" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все350 acheter337 achat4 marché2 prendre1 другие переводы6

Ich soll ein Neues kaufen. J'en achèterai un nouveau.

Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit. L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.

Sollte ich das Wörterbuch kaufen, nur weil es billig ist? Devrais-je acquérir ce dictionnaire juste parce qu'il est bon marché ?

Sie kaufen Gemüse im Supermarkt. Ils achètent des légumes au supermarché.

Ich werde einen Ford kaufen. J'achèterai une Ford.

Ich muss neue Skier kaufen. Je dois acheter de nouveaux skis.

Ich würde gerne Augentropfen kaufen. Je voudrais acheter des gouttes pour les yeux.

Wirst du das Auto kaufen? Vas-tu acheter la voiture ?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets de théâtre ?

Ich will dieses Wörterbuch kaufen. Je veux acheter ce dictionnaire.

Wo kann ich Eintrittskarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets ?

Sie sollten dieses Buch kaufen. Vous devriez acheter ce livre.

Glück kann man nicht kaufen. L'argent ne peut acheter le bonheur.

Wo kann ich Fahrkarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets ?

Ich muss ein paar Briefmarken kaufen. J'ai besoin d'aller acheter quelques timbres.

Wo kann ich einen Stadtplan kaufen? Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ?

Könntest du bitte etwas Brot kaufen? Pourrais-tu, s'il te plait, acheter un peu de pain ?

Ich werde ihr diesen Schreibtisch kaufen. Je lui achèterai ce bureau.

Warum wollen Sie das Buch kaufen? Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?

Ich möchte ein billiges Wörterbuch kaufen. Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ