OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Er kam gestern Nachmittag zu mir. Il est venu me voir hier après-midi.
Zeigst du mir, was du gestern gekauft hast? Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?
Ich glaube nicht, dass es mir gelingen wird, die ganze Arbeit heute Nachmittag zu beenden. Je ne pense pas que j'arriverai à terminer tout ce travail cet après-midi.
Gestern habe ich auf meinem Computer ein neues Programm installiert. Hier j'ai installé un nouveau programme dans mon ordinateur.
Ich werde heute Nachmittag mit Naoko spielen. Je vais jouer avec Naoko cet après-midi.
Was hast du gestern gemacht? Qu'est-ce que tu as fait hier ?
Ich bin am Nachmittag bei Hermann. Je suis chez Hermann cette après-midi.
Ach, keine Sorge, ein Experte, der der Académie française nahesteht, hat mir gestern bestätigt, dass mein Französisch gut ist. Ah, ne t'inquiète pas, un expert proche de l'Académie m'a attesté hier que mon français était bien.
Frau Suzuki hat heute Nachmittag eine Rede gehalten. Madame Suzuki faisait un discours cet après-midi.
Ich habe den Drucker gestern gekauft. J'ai acheté cette imprimante hier.
Ich habe heute Nachmittag viel zu tun. J'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.
Gestern hat mich ein Fremder angerufen. Un étranger m'a appelé hier.
Kommt heute Nachmittag zu mir. Venez chez moi cet après-midi.
Mein Onkel hat mir gestern ein Buch gegeben. Hier ist es. Mon oncle m'a donné un livre hier. Voici le livre.
Lassen Sie sich Zeit. Wir haben den ganzen Nachmittag Zeit zum Einkaufen. Prenez votre temps. Nous avons toute l'après-midi pour faire les magasins.
Hast du gestern nacht die Tür offen gelassen? As-tu laissé la porte ouverte la nuit dernière ?
Ich möchte ihn morgen Nachmittag sehen. J'aimerais le voir demain après-midi.
Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt. Il n'est pas revenu à la base hier.
Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen. Elle eut besoin de toute l'après-midi pour accomplir le travail.
Ich bin gerade aus den Vereinigten Staaten zurückgekommen, ich bin gestern angekommen, deswegen denke ich noch auf Englisch. Je reviens tout juste des États-Unis, je suis arrivé hier, c'est pourquoi je pense encore en anglais.

Реклама

Мои переводы