Примеры употребления "Verlobte" в немецком

<>
Переводы: все32 se fiancer19 fiancé13
показать все
Ken hat Toms Verlobte geküsst. Ken a embrassé la fiancée de Tom.
Er verlobte sich mit meiner Cousine. Il se fiança à ma cousine.
Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte. La jeune fille en blanc est ma fiancée.
Er stellte seine Verlobte seiner Familie vor. Il a présenté sa fiancée a sa famille.
Das junge Mädchen in Weiß ist seine Verlobte. La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.
Ich bin mit ihr verlobt. Je suis fiancé avec elle.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt. Ma sœur aînée s'est fiancée.
Meine Schwester ist mit ihm verlobt. Ma sœur est fiancée avec lui.
Er ist mit meiner Schwester verlobt. Il est fiancé à ma sœur.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt. Ma sœur aînée s'est fiancée.
Er verlobte sich mit meiner Cousine. Il se fiança à ma cousine.
Sie redet oft von ihrem Verlobten. Elle parle souvent de son fiancé.
Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas
Sie hat sich mit einem Reichen verlobt. Elle s'est fiancée à un riche.
Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt. Il est fiancé à ma jeune soeur.
Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod. Il jura fidélité jusqu'à la mort à sa fiancée.
Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas
Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring. Son fiancé lui offrit une très grosse bague.
Sie hat sich mit einem Reichen verlobt. Elle s'est fiancée à un riche.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ