Примеры употребления "Tokio" в немецком с переводом "tokyo"

<>
Ich möchte nach Tokio gehen. Je veux aller à Tokyo.
Die Hauptstadt Japans ist Tokio. La capitale du Japon est Tokyo.
Ich bin nach Tokio gereist. J'ai voyagé à Tokyo.
Tokio ist eine große Stadt. Tokyo est une grande ville.
Wie spät ist es in Tokio? Quelle heure est-il à Tokyo ?
Sie hat mich aus Tokio angerufen. Elle m'a appelé de Tokyo.
Die Hauptstadt von Japan ist Tokio. La capitale du Japon est Tokyo.
Seit wann leben Sie in Tokio? Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ?
Ihr Mann lebt jetzt in Tokio. Son mari vit maintenant à Tokyo.
Ich werde morgen nach Tokio gehen. J'irai à Tokyo demain.
Er hat mich aus Tokio angerufen. Elle m'a appelé de Tokyo.
Ich wurde 1968 in Tokio geboren. Je suis né à Tokyo en 1968.
Ich bin gestern in Tokio angekommen. Je suis arrivé à Tokyo hier.
Wann kommen wir in Tokio an? Quand arriverons-nous à Tokyo ?
London unterscheidet sich klimatisch von Tokio. Londres se différencie de Tokyo en terme de climat.
Warum bist du nach Tokio gegangen? Pourquoi t'es-tu rendu à Tokyo ?
Diese Straße verbindet Tokio und Osaka. Cette route relie Tokyo et Osaka.
Er hat einen Bruder in Tokio. Il a un frère à Tokyo.
Ich habe ihn zufällig in Tokio getroffen. Je l'ai rencontré par hasard à Tokyo.
Im Vergleich zu Tokio ist London klein. Par rapport à Tokyo, Londres est petit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!