Примеры употребления "Sieben" в немецком с переводом "семь"

<>
Komm vor sieben Uhr her. Приходи до семи.
Eine Woche hat sieben Tage. В неделе семь дней.
Das Geschäft schließt um sieben. Магазин закрывается в семь.
Verließ mein Zuhause mit Sieben. Ушёл из дома в семь лет.
Es besteht aus sieben Kapiteln. Он состоит из семи глав.
Der Laden schließt um sieben. Магазин закрывается в семь.
Und es sind nur sieben. Их всего лишь семь.
- Fünf, Sechs, Sieben, Acht - ah. Пять, шесть, семь, восемь, ох
Sieben minus vier sind drei. Семь минус четыре - три.
Alle Säugetiere haben sieben Halswirbel. Все млекопитающие имеют семь шейных позвонков.
Die Woche hat sieben Tage. В неделе семь дней.
Steht das für Girl Sieben? Девушка номер семь?.
Sieben Länder sind am Bau beteiligt. Семь сторон участвуют в проекте.
Sechs, sieben, acht Kinder pro Frau. шесть, семь, восемь детей у женщины.
Und es gibt sieben verschiedene Überzeugungen. И еще существует семь разных убеждений.
Die Sieben soll eine Glückszahl sein. Семь - счастливое число.
Ich rufe dich um sieben an. Я позвоню тебе в семь.
Wir haben sieben Tonnen Sauerstoff verloren. Мы потеряли семь тонн кислорода.
Ich bin um sieben Uhr aufgestanden. Я встал в семь часов.
Man kann diese in sieben Kategorien zusammenfassen. Их можно разделить на семь категорий.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!