<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все4094 проблема3765 другие переводы329
Andere haben Probleme mit Geräuschempfindlichkeit. другие чувствительны к звукам.
Also wie lösen wir Probleme? Как мы решаем вопросы?
Es gibt hier zwei Probleme. Вот, здесь как будто два недостатка.
Worin bestehen die rechtlichen Probleme? Каковы связанные с этим юридические трудности?
Probleme beim BIP der armen Länder Трудности с расчетом ВВП бедных стран
es gibt im Grunde kaum Probleme. вообще-то, их почти нет.
Weil wir Probleme nicht lösen können. Потому что решить их мы не можем.
Ich habe ihnen die vier Probleme genannt. Итак, я говорил о четырех задачах.
Das Prinzip Steuersenkung birgt allerdings mehrere Probleme. Но существует несколько недостатков в учении о более низких налогах.
Welche Probleme sollten auf der Tagesordnung stehen? Какие вопросы должны быть вынесены на повестку дня?
Unsere Erfindung musste alle diese Probleme lösen. Наше изобретение должно было адресировать все эти вопросы.
Aber wie immer schafft die Politik Probleme. Но, как всегда, вмешиваются политики.
Das alles sind Probleme außerhalb meines Ichs. Все эти неприятности вокруг меня.
Hast du mit Physik immer noch Probleme? У тебя всё ещё трудности с физикой?
BP hat offensichtlich andere Probleme zur Zeit. Сейчас у BP забот больше,
Wir können komplexere Probleme mit Computern bearbeiten. С их помощью у нас есть возможность выполнять более сложные задачи.
Es bestehen aber auch andere gravierende Probleme. Есть также и другие серьезные вопросы.
Wir alle wissen, dass die Erde Probleme hat. Нам всем известно, что Земля в опасности.
All diese Probleme lassen sich nur gemeinschaftlich bewältigen. Для решения всех этих вопросов необходимо сотрудничество.
Ich nehme alltägliche Probleme und mache Rätsel daraus. Так вот, я делаю головоломки из обыденных задач.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее