Примеры употребления "volksrepublik China" в немецком с переводом на испанский

<>
Das Territorium der Mongolei grenzt im Norden an die Russische Föderation und im Süden an die volksrepublik China. El territorio de Mongolia limita al norte con la Federación Rusa y al sur con la República Popular China.
China ist zwanzig Mal so groß wie Japan. China es veinte veces más grande que Japón.
Auch er würde China besuchen. También él visitaría China.
China hat mehr als eine Milliarde Einwohner. China tiene más de mil millones de habitantes.
Das Buch handelt über China. El libro trata de China.
China ist größer als Japan. China es más grande que Japón.
Facebook ist in China gesperrt. Facebook está bloqueado en China.
Vor zwei Jahren bin ich nach China gegangen. Hace dos años fui a China.
Das ist in China beliebt. Es popular en China.
China ist das größte Land in Asien. China es el país más grande de Asia.
China ist ein großes Land. China es un gran país.
Japan hat diplomatische Beziehungen mit China. Japón tiene relaciones diplomáticas con China.
China ist viel größer als Japan. China es mucho más grande que Japón.
Ich habe meinem Vater vorgeschlagen, dass Kumiko in China studieren soll. Le sugerí a mi padre que Kumiko estudie en China.
Diese Tradition ist in China entstanden. Esa tradición nació en China.
Als er in China war, schrieb er ein Buch. Él escribió un libro cuando estaba en China.
Alles was ich weiß ist, dass er aus China kommt. Lo único que sé es que él viene de China.
Erzählungen wie Aschenputtel, sind in China, Japan und in jedem Land der Welt zu finden. Cuentos como la Cenicienta pueden ser encontrados en China, Japón y cualquier otro país del mundo.
Ich komme aus China. Vengo de China.
Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China. Japón tiene relaciones diplomáticas con China.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!