Примеры употребления "schwimmend" в немецком

<>
Переводы: все67 nadar65 flotar2
показать все
Stimmt es, dass du schwimmend diesen Fluss überquertest? ¿Es verdad que cruzaste nadando este río?
Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren? ¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado?
Ich schwamm gerade im Fluss. Yo estaba nadando en el río.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. La madera flota, pero el hierro se hunde.
Ich schwimme einmal pro Woche. Yo nado una vez a la semana.
Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen. La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua.
Ich schwimme fast jeden Tag. Nado casi cada día.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.
Dick sagt: "Ich kann schwimmen." Dick dice: "Yo sé nadar."
Viele Seeleute können nicht schwimmen. Muchos marineros no saben nadar.
Wann darf ich hier schwimmen? ¿Cuándo puedo nadar aquí?
Wann hast du schwimmen gelernt? ¿Cuándo aprendiste a nadar?
Im Fluss schwimmen viele Fische. En el río nadan muchos peces.
Sie dürfen hier nicht schwimmen. No puede nadar aquí.
Tom kann noch nicht schwimmen. Tom todavía no sabe nadar.
Kannst du unter Wasser schwimmen? ¿Puedes nadar por debajo del agua?
Ich meine, du solltest schwimmen. Creo que deberías nadar.
Wir schwimmen gerne im Ozean. Nos gusta nadar en el océano.
Ich kann sehr schnell schwimmen. Puedo nadar muy rápido.
Ich denke, du solltest schwimmen. Creo que deberías nadar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ