Примеры употребления "oder" в немецком

<>
показать все
Bist du Chinese oder Japaner? ¿Eres chino o japonés?
Wähle zwischen dem einen oder dem anderen. Elige uno u otro.
Gehst du, oder bleibst du? ¿Te vas o te quedas?
Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen? ¿Es más difícil perdonar u olvidar?
Das isst er nicht, oder? ¿Él no come esto, o sí?
Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird. El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos.
Bist du verheiratet oder Single? ¿Estás soltero o casado?
Trinkst du Kaffee oder Tee? ¿Quieres beber té o café?
Bist du Vegetarier oder Veganer? ¿Eres vegetariano o vegano?
Sind Sie Chinese oder Japaner? ¿Es usted chino o japonés?
Wollt ihr Tee oder Kaffee? ¿Queréis tomar té o café?
War es Vollmond oder Neumond? ¿Era luna llena o luna nueva?
Studierst du, oder arbeitest du? ¿Estudias o trabajas?
Sind Sie Lehrer oder Schüler? ¿Usted es un profesor o un alumno?
Trinkst du Tee oder Kaffee? ¿Tomas té o café?
Sind Sie Amerikaner oder Franzose? ¿Usted es americano o francés?
Spielst du Fußball oder Rugby? ¿Juegas al fútbol o al rugby?
Du bist kein Spion, oder? ¿No eres un espía, o sí?
Magst du Tee oder Kaffee? ¿Te gusta el té o el café?
Sprichst du französisch oder englisch? ¿Hablas francés o inglés?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ