Примеры употребления "neuer" в немецком

<>
Sein neuer Roman ist lesenswert. Su nueva novela es digna de leerse.
Ich bin ein neuer Student. Soy un nuevo estudiante.
Sein neuer Film ist enttäuschend. Su nueva película es decepcionante.
Er ist mein neuer Freund. Él es mi nuevo amigo.
Funktioniert dein neuer Computer gut? ¿Trabaja bien tu nueva computadora?
Sein neuer Roman erscheint nächsten Monat. La nueva novela de él se publica el mes próximo.
Nein, er ist nicht mein neuer Freund. No, no es mi nuevo novio.
Sein neuer Roman ist ein Bestseller geworden. Su nueva novela se convirtió en un best seller.
Ihr neuer Roman kommt nächsten Monat heraus. Su nueva novela saldrá el próximo mes.
"Das ist billiger als ein neuer Hut", antwortet Susan. -Es más barato que un sombrero nuevo -responde Susan.
Bald kommt ein neuer Film über Indien in die Kinos. Pronto saldrá una nueva película sobre la India en el cine.
Das ist ein neuer Laden, er hat letzte Woche aufgemacht. Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.
Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre? ¡Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, ¿no me equivoco?
Das rote Haus ist neu. La casa roja es nueva.
Dieses Buch ist ganz neu. Este libro es muy nuevo.
Der rote Rock ist neu. La falda roja es nueva.
Hast du dieses neue Buch? ¿Tienes este nuevo libro?
Ich kaufte eine neue Tasche. Compré una nueva bolsa.
Das neue Kleid gefiel ihr. Le gustó el nuevo vestido.
Meine neue Arbeit gefällt mir. Me gusta mi nuevo trabajo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!