Примеры употребления "komm" в немецком с переводом "volver"

<>
показать все
Liebling, komm zurück ins Bett. Vuelve a la cama corazón.
Komm vor sechs nach Hause. Vuelve a casa antes de las seis.
Komm vor sechs Uhr nach Hause zurück. Vuelve a casa antes de las seis.
Tom fragte sich, was ihn so an all den Satzenden anzog und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!" Tom se preguntaba qué le atraía tanto al final de todas las oraciones y pensaba: «¡Vuelve a mí, Mary!»
Warum kommt er nicht zurück? ¿Por qué no vuelve?
Er kam um fünf Uhr zurück. Él volvió a las cinco.
Er kam zwei Stunden später zurück. Volvió dos horas más tarde.
Bob kam spät nach Hause zurück. Bob volvió tarde a casa.
Paulus kam mit seinem Vater wieder. Pablo volvió con su padre.
Er kam zwei Tage später zurück. Volvió dos días más tarde.
Er kam um 5 Uhr zurück. Él volvió a las cinco.
Er kam um sechs Uhr zurück. Volvió a las seis.
Wann seid ihr nach Hause gekommen? ¿Cuándo volvisteis a casa?
Ich komme um halb sieben zurück. Vuelvo a las seis y media.
Ich komme in einer Stunde zurück. Vuelvo en una hora.
Ich komme um 6:30 zurück. Vuelvo a las seis y media.
Kommen Sie in zwei Tagen wieder. Vuelva dentro de dos días.
Wann kommst du zurück zur Schule? ¿Cuándo volverás a la escuela?
Wann kommst du zurück nach Hause? ¿Cuándo vuelves a casa?
Wann kommst du aus Mailand zurück? ¿Cuándo vuelves de Milán?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ