Примеры употребления "kleine" в немецком

<>
показать все
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad.
Der kleine Mann trägt einen Pullover. El hombre bajo lleva un jersey.
Meine kleine Schwester geht in den Kindergarten. Mi hermana menor va al jardín de niños.
Kleine Äste geben auch Feuer. Las ramas chicas también hacen fuego.
Es ist eine kleine Erkältung. Es un pequeño resfriado.
Der kleine Mann trägt einen schwarzen Anzug. El hombre bajo lleva un traje negro.
Ich habe einen grossen Bruder und zwei kleine Schwestern. Yo tengo un hermano mayor y dos hermanas menores.
Tom erhielt eine kleine Kuchenportion. Tom recibió un trozo pequeño de pastel.
Ich habe einen großen Bruder und eine kleine Schwester. Tengo un hermano mayor y una hermana menor.
Er hatte kleine graue Augen. Él tiene unos pequeños ojos grises.
"Meiner Meinung nach", sagte der kleine Bruder, "hast du Unrecht." "Según mi opinión", dijo el hermano menor, "tú estás equivocado".
Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag. Hoy es el cumpleaños de mi hermana pequeña.
Schneide das in ganz kleine Stücke. Corta esto en pedacitos muy pequeños.
Kleine Kinder fassen gerne alles an. A los niños pequeños les gusta tocar todo.
Siehst du das kleine Haus dort? ¿Ves esa pequeña casa de ahí?
Möchten Sie kleine oder große Scheine? ¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?
Der kleine Junge ist im Zoo. El niño pequeño está en el zoo.
Sie haben das kleine Mädchen adoptiert. Adoptaron a la pequeña.
Das kleine Mädchen trägt nicht gerne Schuhe. A la niña pequeña no le gusta usar zapatos.
Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke. Corte el salmón en trozos pequeños.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ