Примеры употребления "baden" в немецком

<>
показать все
Manche Leute baden sich jeden Tag, andere nicht. Hay personas que se bañan todos los días, y personas que no.
Im Sommer baden wir gewöhnlich im Fluss. En verano solemos bañarnos en el río.
Man kann nicht zweimal im selben Fluss baden. Uno no puede bañarse dos veces en el mismo río.
Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu baden. Es peligroso bañarse en este río.
Ich bade einmal pro Tag. Me baño una vez al día.
Ich bade gerne im Meer. Me gusta bañarme en el mar.
Er badet sich jeden Morgen. Él se baña cada mañana.
Er badet sich jeden Morgen. Él se baña cada mañana.
Während ich badete, klingelte das Telefon. Mientras me bañaba, sonó el teléfono.
Manche Leute baden sich jeden Tag, andere nicht. Hay personas que se bañan todos los días, y personas que no.
Sie spionierten ihm nach, während er badete. Ellos lo espiaron mientras él se bañaba.
Ich badete gerade, als das Telefon klingelte. Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.
Katzen mögen es nicht, gebadet zu werden. A los gatos no les gusta que los bañen.
Ich muss heute meine Katze baden. Hoy tengo que lavar a mi gato.
Wann werden wir in der Sonne baden? Kiam ni banos en la suno?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ