Примеры употребления "backen" в немецком

<>
Переводы: все10 hornear5 hacer3 mejilla1 другие переводы1
Sie backen eine köstliche Pizza. Ellas hacen una pizza deliciosa.
Meine Mutter backt jeden Morgen Brot. Mi madre hornea pan todas las mañanas.
Wann hast du das letzte Mal einen Kuchen gebacken? ¿Cuándo fue la última vez que hiciste una torta?
Heute habe ich viele spanische Wörter gelernt und weiß jetzt, was "Backe", "Kinn" und "Knie" heißt. Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".
Er bäckt Brot in einem sehr alten Ofen. Él hornea pan en un horno muy viejo.
Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe sind die, welche meine Mutter gebacken hat. La mejor torta entre las que he comido hasta ahora es una que hizo mi mamá.
Danke, dass du diesen köstlichen Kuchen gebacken hast! Gracias por hornear esta deliciosa torta.
Mama hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken. Mamá horneó un pastel para mi cumpleaños.
Meine Mutter bäckt Brot und Kekse an den Wochenenden. Mi madre hornea pan y galletas los fines de semana.
Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen. Necesito azúcar para preparar un pastel.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!