Примеры употребления "altes" в немецком

<>
Переводы: все176 viejo101 anciano57 antiguo18
Dies ist mein altes Fahrrad. Esta es mi bicicleta vieja.
Fußball ist ein altes Spiel. El fútbol es un juego antiguo.
Es ist ein altes Klavier. Es un piano viejo.
Ich bewohne ein altes Haus. Vivo en una casa vieja.
Es ist ein altes Manuskript. Es un viejo manuscrito.
Dies ist ein altes Buch. Éste es un libro viejo.
Ich habe ein altes Auto. Tengo un coche viejo.
Das ist ein sehr altes Buch. Este es un libro tremendamente viejo.
Ein so altes Auto war praktisch nutzlos. Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
Was für ein altes Buch das ist! ¡Qué libro más viejo!
In der Stadt gibt es ein altes Kino. Hay un viejo cine en la ciudad.
Er hat ein neues und ein altes Auto. Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.
Endlich sind wir unser altes Auto los geworden. Al fin nos deshicimos de nuestro auto viejo.
Er hat ein neues Auto und ein altes Auto. Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.
Von ferne gesehen, sieht der Felsen aus wie ein altes Schloß. Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.
Das ist mein alter Freund. Es mi viejo amigo.
Ich bin ein alter Mann. Soy un anciano.
Dieser Laden verkauft alte Juwelen. Esta tienda vende joyas antiguas.
Das ist ein alter Hut. Ese es un viejo sombrero.
Ich traf eine alte Frau. Me encontré con una anciana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!