Примеры употребления "Spiel" в немецком

<>
показать все
Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.
Das ist nur ein Spiel. Es solo un juego.
Das ist das letzte Spiel. Este es el último partido.
Der Schiedsrichter wird das Spiel in zwei Minuten beenden. El arbitro va a dar por finalizado el juego en dos minutos.
Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen. Él ganará probablemente la partida.
Es ist verrückt von dir, dein Leben aufs Spiel zu setzen. Es una locura que pongas tu vida en peligro.
Spiel nicht mit seinen Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Was für ein spannendes Spiel! ¡Qué juego tan emocionante!
Ich habe zwei Karten für das Spiel. Tengo dos entradas para el partido.
Es war reiner Zufall, dass er das Spiel gewann. Fue de pura casualidad que él ganó la partida.
Fußball ist ein altes Spiel. El fútbol es un juego antiguo.
Wir waren alle vom Spiel enttäuscht. Todos nosotros estábamos decepcionados con el juego.
Das Spiel wurde wegen des Regens abgesagt. El partido fue cancelado debido a la lluvia.
Spiel nicht mit dem Feuer. No juegues con fuego.
Welches Team hat das Spiel gewonnen? ¿Qué equipo ganó el juego?
Wir haben das Spiel 10 zu 4 gewonnen. Ganamos el partido por 10 a 4.
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Darf ich dein nächstes Spiel anschauen? ¿Puedo ver tu próximo juego?
Wegen des schlechten Wetters wurde das Spiel abgesagt. El partido se suspendió por culpa del mal tiempo.
Spiel nicht auf der Straße. No juegues en la calle.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ