Примеры употребления "Sofa" в немецком с переводом "sofá"

<>
Es liegt auf dem Sofa. Está en el sofá.
Er liegt auf dem Sofa. Él está tumbado en el sofá.
Setzt euch nicht aufs Sofa. No se sienten en el sofá.
Setz dich nicht aufs Sofa. No te sientes en el sofá.
Wie viel kostet dieses Sofa? ¿Cuánto cuesta este sofá?
Wir würden gerne ein Sofa kaufen. Nos gustaría comprar un sofá.
Die Fernbedienung liegt unter dem Sofa. El control remoto de la TV está debajo del sofá.
Das neue Sofa passt gut zu den Vorhängen. El nuevo sofá combina con las cortinas.
Sie saß auf dem Sofa und las eine Zeitschrift. Se sentó en el sofá y leyó una revista.
Ich habe das Sofa ausgemessen. Ich glaube nicht, dass es ins Zimmer reinpasst. Medí el sofá. Yo creo que no va a caber en la sala.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!