Примеры употребления "Minuten" в немецком

<>
Переводы: все72 minuto72
Bitte warten Sie dreißig Minuten. Por favor, espere treinta minutos.
Warten Sie bitte fünf Minuten. Espere cinco minutos, por favor.
Bitte warten Sie fünf Minuten. Por favor, espere cinco minutos.
Der Bus braucht ungefähr 45 Minuten. El bus se toma unos 45 minutos.
Lasse uns weitere 5 Minuten warten. Esperemos cinco minutos más.
Ich bin in zehn Minuten zurück. Volveré en diez minutos.
Meine Uhr geht zwei Minuten vor. Mi reloj está adelantado dos minutos.
Alle 20 Minuten fährt ein Bus. Cada 20 minutos sale un autobús.
Er sprach zehn Minuten ohne Unterbruch. Él habló sin pausa durante diez minutos.
Der Zug fährt in zehn Minuten. El tren parte en diez minutos.
Ihre Uhr geht zehn Minuten nach. Su reloj va diez minutos atrasado.
Ich habe in zehn Minuten Zeit. Estaré libre en 10 minutos.
Tom könnte sich einige Minuten verspäten. Tom podría llegar unos minutos tarde.
Alle zehn Minuten fährt ein Bus. Cada diez minutos sale un bus.
Lass den Tee zehn Minuten ziehen. Deja el té reposar durante diez minutos.
Wir heben in fünf Minuten ab. Despegaremos en cinco minutos.
Ich habe zehn Minuten lang gewartet. Esperé por diez minutos.
Er sprach 10 Minuten ohne Pause. Él habló sin pausa durante diez minutos.
Er kam dreißig Minuten zu spät. Él llegó treinta minutos tarde.
Der Bus hatte zehn Minuten Verspätung. El autobús tuvo un retraso de diez minutos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!