Примеры употребления "Mehr" в немецком

<>
Ich habe keine Ideen mehr. Ya no tengo más ideas.
Lügner haben gewöhnlich mehr Charme. Los mentirosos comúnmente tienen más encanto.
Du solltest mehr Obst essen. Deberías comer más fruta.
Etwas mehr nach rechts, so! ¡Un poco más a la derecha, así!
Ich möchte nichts mehr essen. No quiero comer nada más.
Hier hält mich nichts mehr. Ya nada más me retiene aquí.
Du musst mehr Informationen sammeln. Debes reunir más información.
Er hat noch mehr Äpfel. Él tiene aún más manzanas.
Sie hat noch mehr Bücher. Ella tiene aún más libros.
Verlieren wir keine Zeit mehr! ¡No perdamos más tiempo!
Wir brauchen einfach mehr Zeit. Sencillamente necesitamos mas tiempo.
Du solltest mehr Gemüse essen. Deberías comer más vegetales.
Trink weniger und schlaf mehr. Bebe menos y duerme más.
Gib mir etwas mehr Zeit. Dame algo más de tiempo.
Wer ist bereit für mehr? ¿Quién está listo para más?
Wir haben kein Brot mehr. No tenemos más pan.
Tom hatte keine Wahl mehr. A Tom no le quedaban más opciones.
Welche Kleidung gefällt dir mehr? ¿Qué vestido te gusta más?
Was mehr würdest du wollen? ¡Qué más quisieras!
Iss bitte ein bisschen mehr. Por favor, come un poco más.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!