Примеры употребления "Lies" в немецком

<>
показать все
Lies die Nachricht noch einmal. Lee el mensaje otra vez.
Lies nicht so ein Buch. No leas un libro tal.
Lies nicht in diesem Zimmer. No leas en esta habitación.
Lies das Buch wieder und wieder. Lee el libro una y otra vez.
Lies so viele Bücher wie möglich. Lee tantos libros como te sea posible.
Johnny, lies bitte den vorletzten Absatz. Johnny, por favor lee el penúltimo párrafo.
Lies soviele Bücher wie Du kannst solange Du Student bist. Lee tantos libros como puedas mientras seas estudiante.
Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung. No solo leas libros todo el tiempo, sale de vez en cuando y dale a tu cuerpo un poco de ejercicio.
Ich lese gerade ein Buch. Ahora estoy leyendo un libro.
Mein Steckenpferd ist das Lesen. Mi pasatiempo es la lectura.
Du musst dieses Buch lesen. Tienes que leerte este libro.
Ich lese seine Romane nicht. Yo no leo sus novelas.
Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Por medio de la lectura se aprenden muchas palabras.
Ich lese gerade diese Buch. Estoy leyendo este libro.
Ich habe keine Zeit zum Lesen. No tengo tiempo para la lectura.
Ich lese gerade die Zeitung. Estoy leyendo el periódico.
Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.
Ich lese sehr gerne Bücher. Me encanta leer libros.
Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen. Durante un viaje en tren se puede matar el tiempo con la lectura.
Ich lese nie erotische Bücher. Nunca leo libros eróticos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ