Примеры употребления "Gläser" в немецком с переводом "vaso"

<>
Переводы: все38 vaso34 copa2 vidrio2
Bitte nimm diese Gläser weg. Despeja estos vasos, por favor.
Ich möchte ein paar leere Gläser. Quiero unos cuantos vasos vacíos.
Unseren Gästen stehen Küchengerät, Besteck, Teller, Tassen und Gläser zur Verfügung. Nuestros invitados tienen a su disposición utensilios de cocina, servicio, platos, tazas y vasos.
In England fragte uns der Kellner: Wie viel Bier wollen Sie, ein halbes Pint oder ein Pint? Ratlos, wie viel das sein könnte, baten wir ihn, uns die Gläser zu zeigen. En Inglaterra el mesero nos preguntó, "¿Cuánta cerveza van a querer, media pinta o una pinta?". Sin tener idea de cuánto sería eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.
Im Glas ist wenig Milch. Hay poca leche en el vaso.
Schenk ein Glas Wasser ein. Llena un vaso de agua.
Hol mir ein Glas Milch. Tráeme un vaso de agua.
Er trank drei Glas Wasser. Se tomó tres vasos de agua.
Gib mir ein Glas Milch. Dame un vaso de leche.
In dem Glas ist keine Milch. No hay nada de leche en el vaso.
Möchten Sie noch ein Glas Wein? ¿Desea usted otro vaso de vino?
Bringt mir bitte ein Glas Wasser. Traedme un vaso de agua, por favor.
Bitte gib mir ein Glas Wasser. Por favor, dame un vaso de agua.
Gib mir bitte ein Glas Wasser. Por favor, dame un vaso de agua.
Das Glas ist voll mit Milch. El vaso está lleno de leche.
Bitte gib mir ein Glas Milch. Por favor dame un vaso de leche.
Ich hätte gern ein Glas Tequila. Querría un vaso de tequila.
Gibst du mir mal ein Glas Milch? ¿Me das un vaso de leche?
Bringen Sie mir ein Glas Wasser, bitte. Tráigame un vaso de agua, por favor.
Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser. Tráigame un vaso de agua, por favor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!