Примеры употребления "Englische" в немецком с переводом "inglés"

<>
Переводы: все192 inglés192
Er hat englische Geschichte studiert. Él ha estudiado historia inglesa.
Übersetzt diesen Satz ins Englische. Traduce esta frase al inglés.
Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter. Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.
Ich habe zwei englische Bücher. Tengo dos libros de inglés.
Ich paukte zweitausend englische Wörter. Me metí en mi cráneo 2000 palabras inglesas.
Er besitzt höchstens fünf englische Bücher. El tiene, como máximo, cinco libros en inglés.
Lasst uns zusammen englische Lieder singen. Cantemos canciones en inglés juntos.
Übersetzen Sie dies bitte ins Englische. Por favor, ponga esto en inglés.
Wie viele Buchstaben hat das englische Alphabet? ¿Cuántas letras tiene el alfabeto inglés?
Ich würde gerne meine englische Aussprache verbessern. Me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés.
Er hat den Absatz ins Englische übersetzt. Él tradujo el párrafo al inglés.
Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt. Me metí en el cerebro 2000 palabras inglesas.
Sie kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich. Ella sabe diez veces más palabras de inglés que yo.
Der Lehrer schrieb englische Sätze an die Tafel. El profesor escribió frases en inglés en la pizarra.
Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt. Él ha traducido este libro del francés al inglés.
Ich schrieb in mein Gedächtnis 2000 englische Worte hinein. Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas.
Einige der Bücher, die er hat, sind englische Romane. Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas.
Das Englische unterscheidet nicht zwischen den Verben "ser" und "estar". El inglés no diferencia entre los verbos "ser" y "estar".
Wenn die englische Sprache nur genau so regelmäßig wäre wie Esperanto. Si tan solo el inglés fuera tan regular como el esperanto.
Ich weiß nicht, warum das englische Pronomen "I" immer als Großbuchstabe erscheint. No sé por qué el pronombre "I" del inglés aparece siempre en mayúscula.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!