Примеры употребления "Büchern" в немецком с переводом на испанский

<>
Переводы: все561 libro561
Sie hat hunderte von Büchern. Ella tiene cientos de libros.
Welche Arten von Büchern liest Tom? ¿Qué clase de libros lee Tom?
Ich lese alle Arten von Büchern. Leo toda clase de libros.
Diese Arten von Büchern sind fast wertlos. Estos tipos de libros casi no tienen valor.
Was hast du mit den Büchern gemacht? ¿Qué has hecho con los libros?
Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern. Todos los miembros tienen acceso a estos libros.
In seinem Arbeitszimmer gibt es hunderte von Büchern. Hay cientos de libros en su estudio.
Sie statteten die Bibliothek mit vielen Büchern aus. Proporcionaron a la biblioteca muchos libros.
Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an. Aparte del préstamo de libros, las bibliotecas ofrecen otros servicios diferentes.
Das Buch ist sehr klein. Este libro es muy pequeño.
Dieses Buch ist ganz neu. Este libro es muy nuevo.
Er las das Buch weiter. Siguió leyendo el libro.
Das Buch ist sehr interessant. El libro es muy interesante.
Ich möchte ein Buch schreiben. Quiero escribir un libro.
Das Buch kostet fünfzehn Dollar. El libro cuesta quince dólares.
Dieses Buch wird hier verkauft. Este libro se vende aquí.
Haben Sie dieses neue Buch? ¿Tiene este nuevo libro?
Hast du dieses Buch geschrieben? ¿Tú has escrito este libro?
Mach dein Buch nicht auf. No abras tu libro.
Dieses dünne Buch ist meins. Este delgado libro es mío.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!