Примеры употребления "zweimal pro Monat" в немецком с переводом на английский

<>
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief. I write to my mother once a month.
Putz dir mindestens zweimal pro Tag die Zähne. Brush your teeth twice a day at least.
Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?
Was kostet die Miete pro Monat? How much is the rent per month?
Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. I go to the barber's once a month.
Du solltest deine Eltern mindestens einmal pro Monat anrufen. You should call on your parents at least once a month.
Die Schule entleert den Pool einmal pro Monat. The school drains the pool once a month.
Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit. He earns over 500 dollars a month with that job.
Isst du gewöhnlich mehr als fünf Pizzaschnitten pro Monat? Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Er kommt einmal pro Monat her. He comes here once a month.
Wir sollten mindestens ein Buch pro Monat lesen. We should read one book a month at least.
Mein Uhr geht pro Monat zwei Minuten zu schnell. My watch gains two minutes a month.
Sie schickt zweimal im Monat einen Brief an ihre Brieffreundin in London. She writes to her pen pal in London twice a month.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.
Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her. The factory produces thousands of bottles every month.
Drücken Sie die Glocke zweimal. Press the bell twice.
Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.
Es war letzten Monat sehr kalt. It was very cold last month.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!