Примеры употребления "weiss" в немецком

<>
Переводы: все528 know418 white109 caucasian1
Ich weiss, wo er lebt. I know where he lives.
Ich weiss einen guten Weg wie es gemacht wird. I know a very good way to get it done.
Ich weiss nichts, außer dass sie letzte Woche fortfuhr. I know nothing except that she left last week.
Ich habe es nicht gewusst. I didn't know that.
Herr Weiß wollte ihnen helfen. Mr. White wanted to help them.
Die Verdächtige ist eine Weiße. The suspect is a caucasian female.
Hast du das nicht gewusst? Didn't you know that?
Das Haus ist weiß gestrichen. The house is painted white.
Sie müssen es nicht wissen. They don't have to know.
Euer Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Tom hätte es wissen müssen. Tom should've known.
Ihr Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Wissen Sie, wo Tom herkommt? Do you know where Tom is from?
Sie streicht ihr Zimmer weiß. She's painting her room white.
Was möchtest du noch wissen? What else would you like to know?
Dein Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Wissen sie, wo er hinging? Do you know where he went?
Weiße Tauben sind schöne Vögel. White doves are pretty birds.
Wissen und Tun sind zweierlei. To know is one thing, and to do is another.
Der weiße Sonnenschirm gehört ihr. That white parasol is hers.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!