Примеры употребления "vierten" в немецком

<>
Meine Wohnung liegt im vierten Stock. My apartment is on the fourth floor.
Im vierten Stock gibt es kein warmes Wasser, aber im Erdgeschoss schon. There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.
Gerade sah ich, dass Esperanto deutsch überholte und nun den vierten Platz hat. Sehr gut! I've just seen that Esperanto has overtaken German, and now has the fourth place. Very good!
April ist der vierte Monat im Jahr. April is the fourth month of the year.
Zwei ist die vierte Wurzel von sechzehn. Two is the fourth root of sixteen.
Die vierte Stunde wurde auf die dritte verlegt. The fourth period was moved up to the third.
Sie hat die vierte Frage in der Prüfung ausgelassen. She left out the fourth question on the examination.
Welche Farbe hatte das weiße Pferd Heinrichs des Vierten? What colour was Henri IV's white horse?
In meinem Viertel gibt es am vierten Juli eine Parade. My neighborhood has a parade on the 4th of July.
In meiner Nachbarschaft gibt es am vierten Juli eine Parade. My neighborhood has a parade on the 4th of July.
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!