<>
Для соответствий не найдено
Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen." Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest? Is it true that you complained to the principal?
Ein neuer Direktor leitet die Schule. A new principal is administering the school.
Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield. Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
Er ist Direktor und sollte wie ein solcher behandelt werden. He is a director, and should be treated as such.
Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwert hast? Is it true that you complained to the principal?
Sie ernannten ihn zum Direktor. They appointed him as a director.
Ich beschwere mich beim Direktor. I am complaining to the principal.
Ich verbrachte drei Jahre damit, einen guten Direktor zu suchen, konnte aber keinen finden. I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее