Примеры употребления "sonnabend nachts" в немецком

<>
Ich hätte spät nachts nicht allein heimgehen sollen. I shouldn't have walked home late at night by myself.
Ich bin seit Sonnabend hier. I've been here since Saturday.
Unsere Nachbarn spielen nachts oft laute Musik. Our neighbors often play loud music at night.
Ist morgen Sonnabend? Is tomorrow Saturday?
Als er spät nachts nach Hause kam, wurde er ausgeraubt. He was robbed when coming home late at night.
Heute ist Sonnabend. Today is Saturday.
Er arbeitete nachts und schlief tagsüber. He worked at night and slept in the daytime.
Nach Sonnabend kommt Sonntag. Sunday comes after Saturday.
Ich dusche gern des Nachts. I like to take a shower at night.
Wir spielen jeden Sonnabend Fußball. We play soccer every Saturday.
Er kam mich nachts besuchen. He called on me at night.
Jeden Sonnabend haben wir nach der Schule Tennis gespielt. We played tennis after school every Saturday.
Ich dusche gerne nachts. I like to take a shower at night.
Es ist nicht sicher, nachts alleine zu gehen. It isn't safe to walk alone at night.
Sie gestatten es Ihren Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen. You authorize your children to play at night in the street.
Sie sind reger des Nachts. They are more active at night.
Hast du deine Zimmertür schon einmal des Nachts verschlossen? Have you ever locked the door of your room at night?
Niemand, der recht bei Sinnen ist, würde nachts in diesem Wald spazieren gehen. No one in their right mind would walk in those woods at night.
Sie sollte nachts nicht allein fortgehen. She shouldn't go out by herself at night.
Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen. Toward midnight, I fell asleep.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ