Примеры употребления "sich schneien" в немецком с переводом "snow"

<>
Переводы: все44 snow44
показать все
Es hat immer wieder geschneit. It has been snowing on and off.
Soll es heute Nacht schneien? Is is meant to snow tonight?
Wird es heute Abend schneien? Will it snow tonight?
Es fing an zu schneien. It began to snow.
Es hat angefangen zu schneien. It's started to snow.
Morgen wird es wahrscheinlich schneien. Probably it will snow tomorrow.
Es schneit seit zwei Tagen. It has snowed for two days.
Schneit es viel im Winter? Does it snow much in winter?
Wie lange schneit es schon? How long has it been snowing?
Als ich aufwachte, schneite es. I awoke to find it snowing.
Es hat die ganze Nacht geschneit. It's been snowing all night.
Es hat den ganzen Tag geschneit. It kept snowing all day.
Es hat eine Woche lang geschneit. It had been snowing for a week.
Es hat früh geschneit diesen Winter. Snow fell early this winter.
Laut Wetterbericht wird es morgen schneien. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Laut Radio wird es morgen schneien. According to the radio, it will snow tomorrow.
Heute Abend wird es vielleicht schneien. It might snow this evening.
Es hat gerade angefangen zu schneien. It began snowing just now.
Im Winter schneit es hier selten. It seldom snows here in winter.
Ich glaube, dass es morgen schneit. I believe it will be snowing tomorrow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ