Примеры употребления "schwimmen" в немецком с переводом "swim"

<>
Переводы: все201 swim166 swimming33 float2
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Ihr könnt hier nicht schwimmen. You can't swim here.
Viele Seeleute können nicht schwimmen. Many sailors can't swim.
Ich habe ihn schwimmen sehen. I saw her swim.
Ich ging im Meer schwimmen. I went swimming in the sea.
Wann hast du schwimmen gelernt? When did you learn to swim?
Ich kann überhaupt nicht schwimmen. I cannot swim at all.
Im Fluss schwimmen viele Fische. Many fish swim in the river.
Er brachte mir Schwimmen bei. He taught me how to swim.
Er kann eine Meile schwimmen. He can swim a mile.
Ich wünschte, ich könnte schwimmen. I wish I could swim.
Tom kann noch nicht schwimmen. Tom is not yet able to swim.
Ich meine, du solltest schwimmen. I think you should swim.
Ich kann nicht gut schwimmen. I am poor at swimming.
Wir schwimmen gerne im Ozean. We like swimming in the ocean.
Ich kann sehr schnell schwimmen. I can swim very fast.
Ihr sollt hier nicht schwimmen. You aren't supposed to swim here.
Ich denke, du solltest schwimmen. I think you should swim.
Du kannst hier nicht schwimmen. You can not swim here.
Er kann sehr schnell schwimmen. He can swim very fast.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!