Примеры употребления "leckerste" в немецком с переводом на английский

<>
Переводы: все12 delicious7 tasty5
Dieser ist der leckerste Apfel. This is the most delicious apple.
Was ist das leckerste Obst in Japan? What's the most delicious fruit in Japan?
Das italienische Essen war lecker. The Italian food was delicious.
Was man von weit holt, ist lecker. What you get from far is tasty.
Dieses Brot ist sehr lecker. This bread is very delicious.
Diese Schokolade ist total süß und lecker. This chocolate is very sweet and tasty.
Die Patentante hat einen leckeren Kuchen gebacken. The godmother baked a delicious cake.
Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten! So many tasty foods can be prepared with eggplants!
Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen. Chinese food is no less delicious than French.
Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich. Ideally, food should be tasty, cheap, healthy, and morally inoffensive.
Mein Vater wird mir morgen ein leckeres Essen kochen. My father will cook me a delicious meal tomorrow morning.
Obwohl das Restaurant sehr leckere Gerichte gemacht hat, möchte ich dort nicht gerne essen. Even if that restaurant did very tasty food, I wouldn't like to eat there.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!