Примеры употребления "lügen haben kurze beine" в немецком

<>
Lügen haben kurze Beine Truth will out
Meine Schwester hat lange Beine. My sister has long legs.
Sie haben die Kriegsopfer mit Essen versorgt. They provided food for the war victims.
Machen wir eine kurze Pause! Let's take a short pause.
Er hasste es zu lügen. He hated lying.
Ihre Beine sind sehr sexy. You have very sexy legs.
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Ich mag kurze Gedichte. I like short poems.
Ihre Geschichte kann nicht stimmen. Sie erzählt oft Lügen. Her story can't be true. She often tells lies.
Auch das schnellste Pferd hat nur vier Beine. Even the fastest horse only has four legs.
Wir haben angestrebt, mit ihnen zu einem Vergleich zu kommen. We sought to come to terms with them.
Wir machen eine kurze Pause. We will take a quick break.
Ich hörte ihn nie lügen. I never heard him lie.
Meine Beine schmerzten nach dem langen Spaziergang. My legs ached after the long walk.
Haben Sie ein Zimmer, das etwas billiger ist? Do you have a room that's a little cheaper?
Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode. For a short period of time, wide neckties were in style.
Lügen Sie mich nicht an. Don't lie to me.
Meine Beine schmerzen immer noch. My legs still hurt.
Sie haben braune Haut und schwarze Haare. They have brown skin and black hair.
Sie hat kurze Haare. She has short hair.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!