Примеры употребления "kommen" в немецком

<>
Kannst Du am Sonntagabend kommen? Can you come on Sunday evening?
Gut, kommen wir zur Sache Well, let's get down to business
Möchtest du mit uns kommen? Do you want to come with us?
Sie kommen nicht miteinander aus. They don't get along together.
Er versprach, wieder zu kommen. He has made a promise to come again.
Tom muss in Form kommen. Tom needs to get into shape.
Kommen Sie zurück nach Hause. Come back home.
Kommen Sie gut nach Hause Get home safely
Sie kommen aus derselben Stadt. They come from the same town.
Wie kommen Sie in mein Haus? How did you get into my house?
Du hättest früher kommen sollen. You should have come earlier.
Nun, lasst uns zur Sache kommen. Well, let's get down to business.
Er sagte, er würde kommen. He said he would come.
Ich konnte nicht zu Worte kommen I couldn't get a word in edgewise
Der Bus sollte bald kommen. The bus should be coming soon.
Schlimmer kann es nicht mehr kommen Things can hardly get any worse
Ihr hättet früher kommen sollen. You should have come earlier.
Wann kommen wir in San Francisco an? What time do we get to San Francisco?
Sie müssen morgen nicht kommen. You don't have to come tomorrow.
Wie kann ich in den Himmel kommen? How can I get to heaven?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!