Примеры употребления "gerade hier" в немецком

<>
Ich bin gerade hier angekommen. I have just come here.
Mit einem Hammer und Nägel in der Hand, steuerte sie gerade hier her. With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
Ich bin hier gerade angekommen. I have just arrived here.
„Wo ist eure Cousine?“ — „Die ist gerade gegangen.“ "Where's your cousin?" "She's just left."
Er ist immer noch hier. He is still here.
Ich höre gerade ländliche angloamerikanische Musik. I am listening to country music.
Wie weit ist es von hier bis zur Bibliothek? How far is it to the library from here?
Schau den Zug, der gerade über die Brücke fährt. Look at the train going over the bridge.
Hallo, Leute! Ich bin Tom, und ich bin mit Mary hier. Hello guys, I'm Tom and I'm here with Mary.
Zeichne eine gerade Linie. Draw a straight line.
Sie wird in Kürze hier eintreffen. She will be here before long.
Es regnete gerade und Joe's langes Haar wurde völlig nass bis er zu Hause war. It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
Das hier ist keine Seite für einsame Herzen. This is not a dating website.
Ich habe das Auto gerade gewaschen. I have just washed the car.
Du kannst hier parken. You can park here.
Als ich ins Klassenzimmer trat, küsste Tom gerade Maria. Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.
Hier kann man kein Baseball spielen. One can't play baseball here.
Guck! Da startet gerade ein Flugzeug. Look! There's a plane taking off.
Wie viel von dem, was ich hier geschrieben habe, verstehst du? How much of what I've written here do you understand?
Kumi spielt gerade Tennis. Kumi is playing tennis now.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ