Примеры употребления "geländegängige Wagen" в немецком с переводом на английский

<>
Der Wagen springt nicht an. The car doesn't start.
Du solltest deinen Wagen reparieren lassen. You should get your car fixed.
Warum hast du nur zwei Wagen? Why do you have only two cars?
Dieser Zug besteht aus sieben Wagen. This train is made up of seven cars.
Fahren Sie diesem Wagen hinterher. Follow that car.
Wie kannst du es wagen, mich um Hilfe zu bitten? How dare you ask me for help.
Du kannst diesen Wagen benutzen. You can use this car.
Brauchst du einen Wagen? Do you need a car?
Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz. This car accommodates five people.
Er hat seinen Wagen bei der roten Ampel nicht gestoppt. He did not stop his car at the red light.
Tom prahlt mit seinem neuen Wagen. Tom is bragging about his new car.
Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden? How dare you speak to me like that?
Ich kann dir beibringen, wie du deinen Wagen reparieren kannst. I can teach you how to repair your car.
Tom fährt den Wagen in die Garage. Tom is driving the car into the garage.
Das ist ihr Wagen. That is her car.
Ich warte darauf, dass sie in ihren Wagen steigt. I'm waiting for her to climb into her car.
Ihr Wagen gefällt mir. I like your car.
Den Großen Wagen kann man leicht finden. You can find the Big Dipper easily.
John startete den Wagen. John started the car.
Wessen Wagen ist das hier? Whose car is this?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!