Примеры употребления "frohes neues Jahr" в немецком

<>
Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr. I wish you a Happy New Year.
Frohes Neues Jahr Happy New Year
"Frohes Neues!" - "Gleichfalls!" "A Happy New Year!" "I wish you the same!"
Glückliches Neues Jahr! Happy New Year!
Ein gesundes neues Jahr Happy New Year
Ein schönes neues Jahr Happy New Year
Ein glückliches neues Jahr Happy New Year
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr Merry Christmas and a Happy New Year
gutes neues jahr Happy new year
Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut. A new hotel will be built here next year.
Frohes Fest Merry Christmas
Tom lebt seit einem Jahr in Chicago. Tom has lived in Chicago for a year.
Sein neues Buch wird nächsten Monat herauskommen. His new book is going to come out next month.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule. Last year, my brother was late for school every day.
Wir bekommen ein neues Auto nächsten Monat. We're getting a new car next month.
Sie hoffen, dass die Weizenernte dieses Jahr gut sein wird. They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt. He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
Mein Vater ist schon ein Jahr arbeitslos. My father has been out of work for a year.
Ich habe ein neues Paar Schuhe bekommen. I got a new pair of shoes.
Dieser Berg ist das ganze Jahr mit Schnee bedeckt. This mountain is covered in snow all year round.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!