Примеры употребления "einsamen Insel" в немецком

<>
Nachdem er erwacht war, bemerkte er, dass er auf einer einsamen Insel war. After he awoke, he realized that he was on a desert island.
Meine Tante wohnt in einem einsamen Haus auf dem Lande. My aunt lives in a lonely house in the country.
Ein Flug zur Insel kostet Sie 100 Dollar. It will cost you $100 to fly to the island.
Ein Teil der Insel wurde durch die riesigen Wellen zerstört. A portion of the island was destroyed by the massive waves.
Die Insel ist während des Winters von Eis und Schnee bedeckt. The island is covered with ice and snow during the winter.
Ich empfehle die Insel Maui. I recommend Maui.
Es gibt viele Flüsse auf dieser Insel. There are many rivers on that island.
Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann. There once lived an old man on that island.
Er wurde wegen Hochverrats auf eine Insel verbannt. He was banished to an island for high treason.
Wir können die Insel in der Ferne sehen. We can see the island in the distance.
Napoleon lebte auf der Insel Elba im Exil. Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Es lebte einmal eine alte Frau auf einer kleinen Insel. Once there lived an old woman on a small island.
Aus dieser Entfernung erinnert das Schiff an eine Insel. From that distance, the ship resembles an island.
Der Zufall führte zur Entdeckung der neuen Insel. Chance led to the discovery of the new island.
Die kleine Insel sah aus der Ferne wie eine Schildkröte aus. The small island looked like a tortoise from a distance.
Zu dieser Zeit lebte niemand auf der Insel. No one lived on the island at that time.
Das Flugzeug überflog die Insel. The plane flew over the island.
Wir sind mit einem Boot zur Insel gefahren. We rode a boat to the island.
Wer hat diese Insel entdeckt? Who discovered the island?
Im April waren nicht viele Feriengäste auf der Insel. In April there were not many holidayers on the island.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ