Примеры употребления "blaß" в немецком с переводом "pale"

<>
Переводы: все10 pale10
Sie war blass vor Angst. She was pale with fear.
Jane sieht sehr blass aus. Jane looks very pale.
Sie sieht immer blass aus. She always looks pale.
Das Mädchen sah so blass aus. The girl looked so pale.
Als es das hörte, wurde er blass. On hearing this, he turned pale.
Sein blasses Gesicht errötete durch die Aufregung. His pale face showed a flush of excitement.
Meine Mutter wurde blass, sobald sie die Nachricht hörte. My mother grew pale on hearing the news.
Du siehst so blass aus, was ist los mit dir? You look pale. What's the matter with you?
Du siehst so blass aus. Soll ich einen Arzt rufen? You look pale. Shall I call the doctor?
Du siehst blass aus. Nimm dir am besten einen Tag frei. You look pale. You'd better take a day off.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!