Примеры употребления "bewusstlos" в немецком

<>
Drei Tage lang war sie bewusstlos. She was unconscious for three days.
Er trinkt sich jede Nacht bewusstlos. He drinks himself unconscious every night.
Sie trinkt sich jede Nacht bewusstlos. She drinks herself unconscious every night.
Tom fand Maria, die bewusstlos auf dem Küchenboden lag. Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor.
Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos. She was unconscious for a whole day after the accident.
Menschen, die bewußtlos sind, können nicht sagen, dass sie sterben wollen. People who are unconscious can't say they want to die.
Tom wurde von der Hitze bewusstlos. Tom passed out from the heat.
Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden. Tom passed out from the heat.
Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos. Many runners passed out in the heat.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!