Примеры употребления "andauernd" в немецком

<>
Переводы: все7 continue2 constant2 go on1 constantly1 другие переводы1
Er wurde in der Schule andauernd gemobbt. He was constantly bullied at school.
Wie lange wird dieses kalte Wetter andauern? How long will this cold weather continue?
Ich habe die Schnauze voll von deiner andauernden Quengelei. I'm fed up with your constant complaining.
Wie lange wird dieser Regen andauern? How long will this rain go on?
Wenn der Schmerz andauert, dann musst du zum Arzt gehen. If the pain continues you have to go to the doctor.
Ich glaube dir nicht. Du lügst andauernd! I don't believe you. You're always telling lies.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!