Примеры употребления "Wunderbare" в немецком

<>
Переводы: все21 wonderful18 miraculous1 другие переводы2
Danke für das wunderbare Geschenk. Thank you for the wonderful gift.
Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen. The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday.
Was für eine wunderbare Erfindung! What a wonderful invention!
Danke für das wunderbare Essen. Thank you for the wonderful meal.
Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber. There goes a wonderful coach over there.
Das Auto ist eine wunderbare Erfindung. The automobile is a wonderful invention.
Vielen Dank für diese wunderbare Reise. Many thanks for this wonderful trip.
Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung. The washing machine is a wonderful invention.
Sie ist eine wunderbare Frau und Mutter. She's a wonderful wife and mother.
Tom hatte eine wunderbare Zeit in Boston. Tom had a wonderful time in Boston.
Er war ein wunderbarer Mann. He was a wonderful man.
Tom ist ein wunderbarer Künstler. Tom is a wonderful artist.
Was für ein wunderbares Gerät! What a wonderful machine!
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen. She has a wonderful hand with children.
Herr Johnson ist ein wunderbarer Musiklehrer. Mr. Johnson is a wonderful music teacher.
Sie gab mir ein wunderbares Geschenk. She gave me a wonderful present.
Er war ein wunderbarer Mensch, Ihr Onkel. He was a wonderful man, that uncle of yours.
Die kalte Luft fühlte sich wunderbar um mein Gesicht an. The cool air felt wonderful on my face.
Wenn du morgen früh aufwachst, wirst du etwas Wunderbares finden. When you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.
Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit. They had a lovely time together.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!