Примеры употребления "Tafel" в немецком

<>
показать все
Schaut bitte alle auf die Tafel. Look at the blackboard, everyone.
Können Sie bitte die Tafel wischen? Can you please clean the board?
Diese Tafel ist nicht schwarz, sondern grün. This blackboard is not black, but green.
Kannst du bitte die Tafel wischen? Can you please clean the board?
Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel. Compare your sentence with the one on the blackboard.
Könnt ihr bitte die Tafel wischen? Can you please clean the board?
Vergleich deine Übersetzung mit der an der Tafel. Compare your translation with the one on the blackboard.
Der Lehrer schrieb seinen Namen an die Tafel. The teacher wrote his name on the blackboard.
Unser Mathematiklehrer zeichnete einen Kreis auf die Tafel. Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Der Lehrer schrieb englische Sätze an die Tafel. The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Nicht der Lehrer steht an der Tafel, sondern Pia It is not the teacher who stands at the blackboard, but Pia
Äh, mein Herr! Was an der Tafel steht ist keine Exponentialfunktion, sondern eine trigonometrische ... Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
Tafeln sind nicht immer schwarz. Blackboards are not always black.
Mary leitet eine Tafel in London. Mary runs a food bank in London.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ