Примеры употребления "Strecke" в немецком

<>
Das ist eine erstaunliche Strecke, nicht wahr? That's an amazing distance, isn't it?
Die Katze machte einen Buckel und streckte sich. The cat arched its back and stretched itself.
Die Katze machte einen Buckel und streckte sich. The cat arched its back and stretched itself.
Ich streckte meine Hand nach dem Buch aus. I stretched out my hand for the book.
Hin und zurück? Nur einfache Strecke. Return? Just a single.
Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile. Divide this line into twenty equal parts.
Nicht ein Kind sollte auf der Strecke bleiben. No child should be left behind.
Lasst uns als Wochenstart eine ordentliche Strecke schwimmen! Let's start the week with a good swim!
Dieses Flugzeug fliegt auf der Strecke zwischen Osaka und Hakodate. This plane flies between Osaka and Hakodate.
Wenn du mit dem Bus fährst, brauchst du für die Strecke nur ungefähr ein Drittel der Zeit. If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!