Примеры употребления "Stadt" в немецком с переводом "town"

<>
Moskau ist eine russische Stadt. Moscow is a Russian town.
Was für eine schöne Stadt! What a beautiful town!
Berlin ist eine deutsche Stadt. Berlin is a German town.
Ich lebe ich einer Stadt. I'm living in a town.
Sie kommen aus derselben Stadt. They come from the same town.
Die Stadt ist eine Industriestadt. The town is an industrial community.
Er stammt aus dieser Stadt. He is from this town.
Rom ist eine italienische Stadt. Rome is an Italian town.
Dein Freund verließ die Stadt. Your friend left town.
Ich kenne niemanden in dieser Stadt. I don't know anybody in this town.
Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt. That town is two miles away.
Er ist geschäftlich außerhalb der Stadt. He's out of town on business.
Ich wohne in einer kleinen Stadt. I live in a small town.
Ich möchte in einer Stadt leben. I want to live in a town.
Es regnet sanft auf die Stadt. It rains softly on the town.
Er ist neu in der Stadt. He's new in town.
Sie ist neu in der Stadt. She's new in town.
Ich lebe in einer kleinen Stadt. I'm living in a small town.
Du wirst die Stadt allmählich mögen. You will soon come to like this town.
Suche die Stadt auf der Karte. Look up the town on the map.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!