Примеры употребления "Sonntag Nacht" в немецком

<>
Ich werde dich jede Nacht anrufen. I'll call you every night.
Du must spätestens am Sonntag zurück sein. You must be back on Sunday at the latest.
Lass uns doch die ganze Nacht durch reden, oder? Let's talk the night away tonight, shall we?
Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt. He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben. There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen? Where would you like to go next Sunday?
Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder? Well, the night is quite long, isn't it?
Treffen wir uns am Sonntag! Let's meet on Sunday.
Die Nacht ist Tom aus Boston eingeflogen. Tom flew in from Boston that night.
Bis zum nächsten Sonntag werde ich mich durch den Roman gelesen haben. By next Sunday, I'll have read through the novel.
Gute Nacht alle zusammen! Good night everyone!
Mein Vater spielt jeden Sonntag Tennis. My father plays tennis every Sunday.
Du musst mir helfen! Jede Nacht habe ich denselben schrecklichen Traum. You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
Die Bank ist am Sonntag geschlossen. The bank is closed on Sunday.
Letzte Nacht blieb er lange auf. He stayed up late last night.
Am Sonntag arbeite ich nicht. I don't work on Sunday.
Willkommen zur langen Nacht des Käses und des Weines. Welcome to the long night of cheese and wine.
Ich kann nicht glauben, dass ich am Sonntag eine Klausur schreiben muss! I can't believe I have to sit an exam on Sunday!
Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht. Last night I did not get a wink of sleep.
In seinem Brief heißt es, er kommt nächsten Sonntag. His letter says he'll arrive next Sunday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ