Примеры употребления "Schule" в немецком

<>
Pfeife in der Schule nicht! Don't whistle at school.
Er hat eine staatliche Schule besucht. He was educated at a public school.
Unsere Schule fördert den Sport. Our school encourages sports.
Unsere Schule steht im Dorf. Our school stands in the village.
Du wirst zur Schule gehen. You will go to school.
Wir haben heute keine Schule. We have no school today.
Wir haben morgen keine Schule. We have no school tomorrow.
Diese Schule wurde 1650 gegründet. This school was founded in 1650.
Ich mag die Schule nicht. I don't like school.
Diese Schule hat viele Schüler. This school has many students.
Jane rennt manchmal zur Schule. Jane sometimes runs to school.
Wir gehen auf dieselbe Schule. We go to the same school.
Ich werde die Schule verlassen. I'm going to leave school.
Ich gehe in die Schule. I go to school.
Gehst du morgen zur Schule? Are you going to school tomorrow?
Ich besuche eine staatliche Schule. I attend a public school.
Wir müssen zur Schule gehen. We must go to school.
Dieses Fahrrad gehört unserer Schule. That bicycle belongs to our school.
Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.
Die Schule beginnt nächsten Montag School starts next Monday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!