Примеры употребления "Nächte" в немецком

<>
Переводы: все265 night265
показать все
Ich habe eine Reservierung für zwei Nächte. I have a reservation for two nights.
Den meisten Leuten gefallen sternenklare, friedliche Nächte. Most people enjoy starry, peaceful nights.
Wir wollen ein Zimmer für vier Nächte. We want a room for four nights.
Die Tage sind länger als die Nächte. The days are longer than the nights.
Ich brauche ein Zimmer für sechs Nächte. I need a room for six nights.
Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Bad für zwei Nächte. I'd like to have a single room with a bath for two nights.
Ich hätte gern ein Doppelzimmer für vier Nächte, ab heute, für ungefähr fünfzig Dollar pro Nacht. I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
Sie hatten letzte Nacht Sex. They made love last night.
Es war eine lange Nacht. It's been a long night.
Tom redete die ganze Nacht. Tom talked all night.
Gute Nacht, Tatoeba! Bis morgen! Good night Tatoeba. See you tomorrow.
Ich sagte ihr gute Nacht. I bade good night to her.
Was für eine schöne Nacht! What a beautiful night.
Was für eine wundervolle Nacht! What a wonderful night!
Ich höre jede Nacht Radio. I listen to the radio every night.
Sie brachen letzte Nacht auf. They set out last night.
Es war eine stockdunkle Nacht. It was a dark night.
Ich möchte eine Nacht bleiben. I'd like to stay for one night.
gute Nacht und träum schön good night and sweet dreams
Lasst uns die Nacht durchzechen. Let's drink the night away.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ