Примеры употребления "Meister" в немецком

<>
показать все
Sie erachtet ihn als ihren Meister. She regards him as her master.
Ich stellte mich dem Meister. I faced the champion.
In allem geübt, in nichts ein Meister. Jack of all trades, and master of none.
Ich trat gegen den Meister an. I faced the champion.
Sie sieht ihn als ihren Meister an. She looks on him as her master.
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen No one is born a master
Die meisten Aufzüge funktionieren automatisch. Most elevators operate automatically.
Es ist schwer, Englisch zu meistern. To master English is hard.
Die meisten Kinder mögen Eis. Most children love ice cream.
Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern. Practice is the only way to master foreign languages.
Midori aß die meisten Orangen. Midori ate the most oranges.
Mehr als zehn Jahre habe ich versucht Englisch zu meistern, aber ich habe es nicht geschafft. I tried to master English for more than ten years, but I failed!
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. Most boys like computer games.
Die meisten Kinder mögen Speiseeis. Most children love ice cream.
Die meisten Kinder mögen Eiscreme. Most children love ice cream.
Diese Maschine verbraucht das meiste Öl. This engine consumes the most oil.
Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung. Most developing countries are suffering from overpopulation.
Er feuerte die meisten seiner Männer. He fired most of his men.
Die meisten Jungen kennen seinen Namen. Most boys know his name.
Ein Kaffee beendet die meisten Mahlzeiten. Coffee finishes most dinners.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ