Примеры употребления "Medikament" в немецком

<>
Переводы: все33 medicine32 drug1
показать все
Ich muss dieses Medikament schlucken. I have to drink this medicine.
Mit welchem Medikament kann man diese Krebsart am besten behandeln? What's the best drug for that cancer?
Hast du das Medikament gekauft? Did you buy the medicine?
Das neue Medikament rettete sein Leben. The new medicine saved his life.
Welches Medikament nehmen Sie zur Zeit? What medicine are you currently taking?
Ich brauche ein Medikament gegen Husten. I need coughing medicine.
Das Medikament wirkt nur bei Männern. The medicine only works on men.
Dieses Medikament ist für seine Wunderheilkräfte bekannt. This medicine is known for its miraculous healing powers.
Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit. Take this medicine before each meal.
Nehmen Sie dieses Medikament zweimal täglich ein. Take this medicine twice a day.
Das Medikament hat ihr das Leben gerettet. The medicine saved her life.
Dieses Medikament ist gut gegen eine Erkältung. This medicine is good for a cold.
Ich habe ein Medikament gegen meine Magenschmerzen eingenommen. I've taken some medicine for my stomach ache.
Nehmen Sie dieses Medikament zwischen den Mahlzeiten ein! Take this medicine between meals.
Mein Arzt hat mir geraten dieses Medikament abzusetzen. My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Ich glaube dieses Medikament wird dir gut tun. I think this medicine will do you good.
I glaube dieses Medikament wird dir gut tun. I think this medicine will do you a lot of good.
Nehmen Sie dieses Medikament alle vier Stunden ein. Take this medicine every four hours.
Immer mehr Ärzte begannen das neue Medikament anzuwenden. More and more doctors have begun to use the new medicine.
Sie war auf das Medikament als ein letzter Ausweg angewiesen. She relied on the medicine as a last resort.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ